---
title: "How to Hand Off Approved Email HTML to Your Sending Platform"
description: "Approve a frozen version, pass preflight, export HTML and plain text in your merge syntax - then upload or paste into the sender you already use."
canonical: "https://memo.ly/blog/hand-off-email-html-to-your-sending-platform"
updated: "2026-07-31"
---

# How to Hand Off Approved Email HTML to Your Sending Platform

Approve a frozen version, pass preflight, export HTML and plain text in your merge syntax - then upload or paste into the sender you already use.

*Guide · 8 min read · Updated 2026-07-31*

The failure mode is designing in one tool, then rebuilding from scratch in your ESP because export was an afterthought. Memo is built for the opposite: design, review, and quality-check here; send there.

## The handoff workflow in five moves

1. **Freeze the version** - Submit and [approve](https://memo.ly/docs/approve-or-request-changes.md) the version stakeholders signed off on - not a live draft.
2. **Clear preflight** - Resolve blocking [preflight](https://memo.ly/docs/understand-email-preflight.md) findings on compiled output.
3. **Choose merge syntax** - Export with placeholders your sender understands - Memo supports common dialects in the portable payload.
4. **Export HTML and plain text** - Download HTML, plain text, or a bundle with manifest - same compiler as preview.
5. **Import in your ESP** - Paste or upload into Klaviyo, Mailchimp, HubSpot, or your stack. Sending stays on their infrastructure.

## What Memo does not do in this loop

Memo does not bulk send, store recipient lists, or replace your ESP. See [Product boundaries](https://memo.ly/docs/product-boundaries.md) for the full split.

## FAQ

### Can Memo send my campaign?

No. Memo exports send-ready HTML and plain text. You send through the platform you already use.

### Do I need to rebuild the email in Mailchimp or Klaviyo?

No - if your workflow is export-first. Import or paste the approved HTML rather than recreating layout in the ESP editor.

### What about merge tags?

Export with the dialect your sender expects. Validate with preview datasets before export - see the merge tags article in this series.

### Is test send the same as a campaign?

No. Memo test send is internal QA to an allowlisted recipient - not audience delivery.

## Related
- [Export anywhere](https://memo.ly/export-anywhere)
- [Export approved email output](https://memo.ly/docs/export-approved-email-output.md)

[View HTML version](https://memo.ly/blog/hand-off-email-html-to-your-sending-platform) · [Blog](https://memo.ly/blog)
